El camping "la Bergerie" se encuentra idealmente situado en el cruce de los valles de Val d'Azun, de Cauterets y de Luz Saint-Sauveur.
Podrá descubrir los famosos puertos del Aubisque y Soulor en dirección al Bearn, o el Tourmalet y Aspin en dirección al valle de Aure...
Además encontrarán el circo de Gavarnie, patrimonio mundial de la humanidad, y también los circos de Troumouse y Estaubé.
Los lagos de Estaing, Gaube o de la reserva de Néouvielle serán también un pretexto para magníficas excursiones... Encontrarán una fauna excepcional, una flora protegida y una naturaleza generosa...
El valle de Gaves, es también un valle cargado de historia, de arte y tradición.
Saldrá a descubrir nuestros pueblecitos de montaña, o un patrimonio preservado o renovado, un habitat auténtico y además de una fuerte identidad cultural les esperan...
En cuanto a ocio : ¡ No falta de nada !!
Sobre la "vía verde" que une Cauterets a Lourdes y pasa cerca del camping, podrá practicar paseos a pie, en bici o en rollers...
Frente al agroturismo y al camping, la estación de esquí de Hautacam es ideal para practicar un esquí "familiar", hacer esquí de fondo o acercarse hasta el lago de Isaby en verano para ¡ pescar truchas !
Parapente, deportes de aguas bravas, cicloturismo o BTT, salto con cuerda elástica goming, escalada... ¡ Ya sea deportista o más bien contemplativo, seguro que encuentra una actividad a su gusto !